Az MTA Filozófiai Kutatóintézetének
 AKADÉMIAI-FILOZÓFIAI NYITOTT EGYETEME
TEOLÓGIA SZAK



 
 

AGRICOLA, Mikhael (1510, Pernaja – 1557, Uusikirkko): finn reformátor és egyházszervező, lutheránus teológus és püspök, a finn irodalmi nyelv megteremtője. Aabo városi iskolájában Peter Sarkilaks, ¤ M. Luther egykori tanítványa ismertette meg a reformáció eszméivel, rövidesen pedig az első finn lutheránus püspök, Martin Skytte irnoka lett. 1536-tól Wittenberg egyetemén egyebek között Luther és ¤ Ph. Melanchton tanítványaként tanult teológiát, hazatérése után pedig Aabo iskolájának rektoraként, 1554-től a város püspökeként tevékenykedett. Egyházszervezőként és egyházi vezetőként számos konfliktusba keveredett az egyházat uralni akaró Gustav Vasa svéd királlyal, de közben az udvar megbízásából több diplomáciai küldetést is teljesített. A reformáció eszméinek terjesztéséhez A. a legkézenfekvőbb utat választotta: elsőként finn Ábécéskönyvet készített, amely a finn nyelv elemeinek első nyomtatott rögzítése volt, ezt követően pedig saját fordításában és magyarázataival kiadta az Újszövetséget és a Zsoltárkönyvet is, amelyek tolmácsolása során hozzálátott a modern finn nyelv fogalmainak és szókészletének megteremtéséhez. Nyelvteremtő, nyelvújító munkája során A. teológiai nézeteiben Luther nézeteit igyekezett követni; adott ki kézikönyvet a lelkipásztorok használatára, verseiben pedig elsőként közölt adatokat a régi pogány finn népköltészet hagyományainak világából.

Fő művei: ABC kirja, Aabo: 1540.; Rucouskirja Bibliasta, Aabo: 1544.; Se wsi testamenti, Aabo: 1548.; Daudin psaltari, Aabo: 155l.; M. A.n teokset 1-3., Helsinki: 1931. Irodalom: J. Gummerus: M. A., der Reformator Finnlands. Sein Leben und sein Werk, Helsingfors: 1941.; RGG. I.; LThK. I. (HP)


címoldal
index-A